Odjednom, šta? Trebaš moju pomoæ i sad smo najbolji prijatelji?
Co to, že jsme najednou nejlepší kamarádi?
Imali smo najbolji "pokaži i reci danas".
Ve škole dnes byl parádní Koutek kuriozit.
Ostali smo najbolji prijatelji i u srednjoj školi.
Na střední jsme zůstali nejlepšími kamarády.
Mi smo najbolji od najboljih i mi dobijamo najteže sluèajeve.
Jsme nejlepší z nejlepších, my dostaneme všechny vysoce hodnocené případy.
I na kraju sam mu rekla za moje moæi i od tada smo najbolji prijatelji.
Tak jsem se nad ním slitovala a řekla mu o svejch schopnostech. Od tý doby jsme kamarádi.
Nadam se da smo najbolji prijatelji, zar ne?
Doufám, že jsme ti nejlepší přátelé, ne?
Saèuvai smo najbolji rez za tebe.
Počkal jsem na tebe s nejlepším řezem.
Mi smo Amerika, mi smo najbolji, mi smo najvece face, najbogatiji, najpravednija nacija na Zemlji.
My jsme to blby USA, jsme nejlepší, nejhustší, nejbohatší a máme nejvíc práv na zemi.
Upoznao sam Ðinu na medicini, bili smo najbolji prijatelji.
Ginu jsem potkal na medicíně. Byli jsme nejlepší přátelé.
Vidi, Chuck, mi smo najbolji drugovi, ali, ako mi ne govoriš o ovome, šta mi, uopšte, govoriš?
Hele, Chucku, jsme nejlepší kámoši, ale když mi neřekneš o tomhle, co dalšího mi ještě neříkáš?
Naravno, mogu da te pokrivam, èoveèe, zato što smo najbolji drugovi, a to je ono što najbolji drugovi rade-- lažu jedan zbog drugoga.
Jasně, že tě můžu krýt, chlape, protože jsme nejlepší kámoši a to nejlepší kámoši dělaj- lžou jeden pro druhýho.
Od sedmog razreda, smo najbolji prijtelji.
Byli jsme nejlepší přátelé od sedmé třídy.
I pre nego što sam toga bio svestan, bili smo razdvojeni celim svetovima, ali postali smo najbolji prijatelji.
A dřív než jsem to věděl, i přestože jsme od sebe byli tak daleko, stali jsme se skvělými přáteli.
Molim te stani, mi smo najbolji prijatelji.
Nech toho Dennisi. Jsme nejlepší kámoši!
Ted, ti, ja i Maršal smo najbolji prijatelji od fakulteta.
Tede, ty, já a Marshall jsme nejlepší přátelé už od vysoké.
On je smo najbolji dasa u èitavom Univerzumu.
To je ten nejhustější týpek v celým vesmíru.
Mislila sam da smo najbolji prijatelji, ali... očigledno je bilo nekih... stvari koje su se krčkale ispod površine neko vreme.
Myslela jsem, že jsme byli nejlepší přátelé, ale... zřejmě to už... nějakou dobu vřelo pod povrchem.
Vi ste najbolji u poslu kojim se bavite, a i mi smo najbolji u poslu koji mi obavljamo.
V tom, co děláte, jste nejlepší v oboru. My jsme nejlepší v tom, co děláme.
Oh, mi smo najbolji prijatelji od detinjstva.
No, byli jsme už od dětství nejlepší kamarádi.
Daj da radimo samo ono što znamo, u èemu smo najbolji.
Pojďme dělat to, co umíme dělat, to v čem jsme nejlepší.
Sada kada smo najbolji drugari, mogu li dobiti elf bebu?
Teď když jsme nejlepší kámoši můžu dostat mimino elfa?
Ali mislila sam da smo najbolji drugovi.
Ale já jsem myslela, že jsme přátelé.
Bili smo najbolji prijatelji na koledžu.
Na vysoké jsme byli nejlepší přátelé.
Zato se mi u Streton Oukmontu ponosimo što smo najbolji.
My v Stratton Oakmont jsme pyšní na to, že jsme nejlepší.
Pretpostavljam da smo najbolji drugari u buduænosti.
V budoucnosti jsme asi nejlepší kamarádi.
Kumiko, izabrali smo najbolji restoran u gradu zbog tebe.
Kumiko, vybrali jsme pro tebe tu nejlepší restauraci ve městě.
Proveli smo najbolji dan u povijesti!
Kde jste byli? Zažili jsme ten nejlepší den na světě.
Hojt i ja smo najbolji prijatelji.
S Hoytem jsme byli nejlepší kámoši.
On i ja smo najbolji prijatelji.
My dva jsme jen nejlepší přátelé.
Mislio sam da smo najbolji prijatelji.
Myslel jsem, že jsme nejlepší kámoši.
Mi smo najbolji pedesetogodišnjaci koje je ova firma videla, i ti to znaš.
Jsme ti nejlepší páťáci, které tahle firma viděla a ty to víš.
Druže, to što smo najbolji prijatelji ne znaèi da sve moram da ti isprièam.
Kámo, jen proto, že jsme nejlepší kamarádi ti nemusím říkat o všem, co se v mém životě stane.
Reje, kažeš da smo najbolji prijatelji.
Rayi? Řekl jsi, že jsme nejlepší přátelé.
Pravila se da smo najbolji drugovi dok mi je pretila da æe me ubiti.
Předstírala, že jsme stále nejlepší přátelé, když vyhrožovala, že mě zabije.
Hajde da uradimo ono u èemu smo najbolji i spasemo stvar.
Takže... dělejme to, co umíme nejlépe, a zachránit den.
Mislio sam da smo najbolji prijatelj!
Myslel jsem, že jsme nejlepší kamarádi.
Mislili smo, najbolji način da iz njih naučimo je da pročitamo sve te milione knjiga.
Takže jsme si řekli, že nejlepší způsob, jak se z nich poučit, je přečíst všechny ty miliony knih.
Pomogla nam je da uveličamo ono čega se plašimo i da tražimo posledičnost tamo gde je nema, te smo tako dobili iluzorno samopouzdanje gde verujemo da smo najbolji vozači, iznad proseka.
Pomáhala nám zveličovat, čeho jsme se báli, a my pak hledáme příčinu tam, kde není, a získáme iluzi sebedůvěry, když věříme, že jsme nejlepší řidiči, nad průměrem.
U tom slučaju pretpostavka da smo najbolji onda kada sami biramo, stoji jedino kada je naša ličnost jasno odvojena od drugih.
Předpoklad, že jednáme nejlépe, rozhodujeme-li se sami za sebe platí pouze pokud je tento jedinec jasně oddělen od ostatních.
1.3889939785004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co to, že jsme najednou nejlepší kamarádi? 